༄༅། །རང་སྐྱོན་ངོ་ཤེས་སྐྱབས་རྗེས་དྲན་གྱི་གསོལ་འདེབས་ནོངས་བཤགས་སྨོན་ལམ་ཡང་དག་བླང་དོར་གསལ་འདེབས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །
A Clear Reminder on What to Adopt and What to Abandon
By Kyapje Dudjom Rinpoche
A contemplative prayer calling for inner transformation through Dharma practice. It emphasizes rooting the teachings in one’s own mind to reveal the Buddha within, letting go of delusions to perceive the purity of the present moment. The prayer urges diligent practice, honest self-reflection, and the recognition that realization arises as faults diminish and virtue blossoms.
This PDF may contain practices that are restricted to those who have received the necessary empowerments, transmissions, and instructions. Please consult a qualified teacher if you are unsure as to whether you may read or practice a particular text.
More Translations
Wangdü: The Great Cloud of Blessings
Composed in 1879 by the great master Jamgön Mipham Rinpoche, the Wangdü Prayer—The Great Cloud...
View Translation
To Nourish Faith: A Brief Account of the Wisdom Deeds of Our Root Guru, the Omnipresent Sovereign Tulku Urgyen Rinpoche
Kyapjé Chökyi Nyima Rinpoche (b.1951) composed this short biography of his father, Kyapjé Tulku Urgyen...
View Translation
Advice on Nonsectarianism (from Radiant Sunlight of the Victorious Ones’ Teachings: A Brief, First-Hand Account of the Liberating Life-Story of the Great Emanated Treasure Revealer)
In an address to disciples, Chokgyur Dechen Lingpa sets out a vision of nonsectarianism, in...
View Translation
The Confession of Downfalls from the Great Compassionate One’s Lotus Ushnisa
This treasure text invoking the Thirty-Five Buddhas of Confession was revealed by Chokgyur Dechen Lingpa...
View Translation
A Garland of Vajra Words: A Prayer to the Guru
Kyapjé Dilgo Khyentse Rinpoche invokes the eight manifestations of Guru Rinpoche (Guru Tsengye) by drawing...
View Translation
Unravelling Mantra’s Meaning in The Heart of Wisdom Sutra
This short commentary (Toh. 4353) on the secret mantra or tantric meaning of the famous...
View Translation