༄༅། །ཞི་གནས་དང་ལྷག་མཐོང་གི་རྣལ་འབྱོར་སྒྲུབ་པའི་ཚུལ་འཇམ་མགོན་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་དྲང་སྲོང་ཡིད་ཀྱི་གདུང་སེལ་བཞུགས།

The Sage who Dispels Mind’s Anguish: Advice from the Guru, the Gentle Protector Manjushri on the Means of Accomplishing the Yogas of Shamatha and Vipashyana

By Kyapje Dilgo Khyentse Rinpoche

Kyapjé Dilgo Khyentse Rinpoche adapted this teaching on shamatha and vipashyana from The White Lotus, Jamgön Mipham Rinpoche’s supportive teaching (kyap chö) for the “Treasury of Blessings” sadhana of Buddha Shakyamuni. The text explains how to accomplish both shamatha and vipashyana in the context of that practice and clarifies the relationship between Buddha Shakyamuni, the yidam deity and the guru.

More Translations